Sunday, 23 June 2024, 12:15
Add to Calendar
אולם האופרה
Program:
המדרסה היא התארגנות של כ-20 סטודנטים מצטיינים מכלל המחלקות השונות באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים, המקדישים את עצמם לביצוע המוסיקה הקלאסית והעממית מצפון אפריקה. אחת המטרות של פרויקט זה, בהדרכתו של חגי ביליצקי, היא חיבור טקסטים חדשים בעברית ליצירות המסורתיות בשפה הערבית על שלל ניביה. שירים עתיקים בערבית מקבלים לראשונה פירוש מהימן ונאמן למקור, ומבוצעים בשתי השפות גם יחד בפרקטיקה שהייתה נהוגה גם בימי תור הזהב באנדלוסיה. השילוב המיוחד הקיים באנסמבל בין כלי הנגינה מן המזרח והכלים המערביים נותן למוזיקה עתיקת היומין הזאת צליל מעודכן, צבעוני ועשיר.